The
Cure grubunun 1992 tarihli Wish albümünden bir şarkı. Oldum olası severdim.
Geçenlerde bu şarkının senfonik yorumunu dinledim ve
taptaze bir tad aldım. Cuma günlerine harika bir güzelleme.
Özellikle
okula gitmekten nefret eden herkes için gelsin.
Pazartesi, çekil kenara
Salı, çarşamba desen hava cıva
Perşembe, sakın girme aramıza
Cuma, tek aşkım her hafta
Çeviri: Rusenski
Solist:
Cosette Fife-Smith
Şef/Aranjör:
Rob Gardner
Sinematik Pop Korosu ve Orkestrası
SÖZLER
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
Saturday wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate...
I don't care if Monday's black
Tuesday, Wednesday heart attack
Thursday never looking back
It's Friday I'm in love
Monday you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
Or Thursday watch the walls instead
It's Friday I'm in love
Saturday wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate...
Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a shriek
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday
I'm in love
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
