17 Temmuz 2017 Pazartesi

The Dragonborn Comes - Sabina Zweiacker


Solist Sabina Zweiacker ve Swedish Radio Symphony Orkestrası’ndan bilgisayar oyunları konulu bir konser ve bu konserde Elder Scrolls 5, Skyrim oyunundan The Dragonborn Comes şarkısının senfonik yorumu.

Game of Thrones’un yedinci sezonuna başladığımız şu günlerde bu enfes parçayı paylaşmak geldi içimden.

İlk duyduğumda sesi sonuna kadar açıp defalarca dinlemekten alamadım kendimi. İnsanı kanatlandıran, asi fikirleri alevlendiren, yepyeni düşüncelerin yelkenini rüzgarlayan, dayanma gücünüze güç katan, müthiş motive edici bir parça. Manik bir enerji veriyor insana.



Sabina Zweiacker

SÖZLER
Our hero, our hero, claims a warrior's heart.
I tell you, I tell you, the Dragonborn comes.
With a voice wielding power of the ancient nord art,
Believe, believe, the Dragonborn comes.

It's an end to the evil, of all Skyrim's foes.
Beware, beware, the Dragonborn comes.
For the darkness has passed, and the legend yet grows,
You'll know, you'll know the Dragonborns come.

Dovahkiin, dovahkiin
naal ok zin los vahriin
wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
ahrk fin norok paal graan
fod nust hon zindro zaan
dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

A battle, a battle brought on Dragonwing.
Not far, not far, the Dragonborn comes.
And all will be measured, both coward and King.
I know, I know, the Dragonborn comes.


























Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...