High on the Virunga volcanoes of Rwanda
Volcanoes Of the Eastern Congo erupted
Some fleed down
Lowland Gorillas adapted, changed, became Highland G.
They grew larger, strong enough to climb 4000m
Coats gre thicker up to 6 inches long
At 3000m, air is so thin, it is hard to breathe
Bamboo severler pandalar gibi
Coats gre thicker up to 6 inches long
At 3000m, air is so thin, it is hard to breathe
Bamboo severler pandalar gibi
Veronica Vecellio
Rwandan Felix Ndagijimana
Titus 33 yaşında ve 25 gorilin şefi
Commands by his sheer presence
10 female, 4 male, 6 teenagers, 4 youngsters
Kuryama diye bir iri silverback daha var grupta
Second in command
The recent tension between titus and kuryama ripples down through the group making everyone edgy
Şef değişirse grup bölünebİliyor.
1967 yılında Dian Fossey yıkık dökük kulübesinde goril araştırmalarına başlar.
Titus’ın ebeveynlerini inceleyerek başlıyor. Bert (Uncle) and Fossey adını koYuyor. Kendi akrabalarının isimleri. Aunt and uncle names.
1974’te Fossey, Kelly Stewart isimli genç bir araştırmacıyı gorillerle tanıştırır. Cleo was Titus’s sister. To give a CB (chest beat)
Flossie haves a baby while sitting andlooking
O sırada Titus Groan isimli bir kitap okuyormuş. Ordan geliyor ismi.
Rwandan Felix Ndagijimana
Titus 33 yaşında ve 25 gorilin şefi
Commands by his sheer presence
10 female, 4 male, 6 teenagers, 4 youngsters
Kuryama diye bir iri silverback daha var grupta
Second in command
The recent tension between titus and kuryama ripples down through the group making everyone edgy
Şef değişirse grup bölünebİliyor.
 |
| Dian Fossey'nin kaldığı yer |
 |
| Dian Fossey |
1967 yılında Dian Fossey yıkık dökük kulübesinde goril araştırmalarına başlar.
Titus’ın ebeveynlerini inceleyerek başlıyor. Bert (Uncle) and Fossey adını koYuyor. Kendi akrabalarının isimleri. Aunt and uncle names.
1974’te Fossey, Kelly Stewart isimli genç bir araştırmacıyı gorillerle tanıştırır. Cleo was Titus’s sister. To give a CB (chest beat)
Flossie haves a baby while sitting andlooking
O sırada Titus Groan isimli bir kitap okuyormuş. Ordan geliyor ismi.
 |
| Kelly Stewart |
 |
| Ian Redmond |
Eğer Titus şefliği kaybederse, bebekleri yeni şef öldürüyor in order to sire his own children. Ilk 5 ay hep annesine ihtiyacı var. 2 yaşında başlıyorlar nispeten özgür hayata.
Dağın bir tarafı Rwanda, diğer tarafı Dem. Rep of Congo. Bamboo shoots yerken mmmm gibi sesler çıkarıyorlar koro halinde.
Gorillerin insanlardan enfeksiyon kapmaması için fazla yaklaşmıyorlar. Risk yüksek.
Göz temasından ne zaman kaçacağını bilmelisin aralarında gözlem yapabilmek için.
Ian Redmond 1976’da Titus 2 yaşındayken Fossey’e katılmış.
Young male dışarıdan gruplara kabul edilmiyor.
Blackest days during childhood and teen years.
 |
| Beetsme |
1978’de Titus yalnız kalıyor.
1970’lerde poaching çok azmış. Tehlikeli. 1977’de amcası ölür Titus’ın.
Headless, handless, hacked about. Dian çok etkilenmiş.
 |
| Dian Fossey |
David Watts çok gözlemlemiş Titus’ı.
Bir gün gorillerin hızla kaçtıklarını yıkıp dökülen dallardan anlıyorlar. Takip ediyor. Fear Dung dedikleri bad diarrhea var geçtikleri yerde. Uncle Bert öldürülmüş. Diğerleri kaçarken poachers’a saldırıyor. Titus’s father was decapitated. Yeni şef Flossie’ye saldırıyor. Infant’ına kucağındayken vurup öldürüyor. Anne Flossie ve Cleo (siater of titus) grubu terk eder. Grup dağılmış.Titus sokak çocuğu gibi ortada kalmış. Sadece kardeşini öldüren şef olmak isteyen Beetsme ile kalmış. Sonra 5 male daha katılmış. Daha önce karşılaşılmamış bir all male group. Age-based hierarchy var. 8 sene böyle kalmış. Sonra dişiler katılınca kavga çıkmış. Beetsme iki bebeklerini öldürmüş. Erkekleri kovmuş ama Titus’ı tutmuş. Fakat dominant female Papoose Titus’a ilgi göstermiş.
 |
| David Watts |
 |
| High Lands |
Stevens’a göre dişilerin seçimleri önemli gorillerde. Dışkılardan DNA testi yapmışlar.
Şimdi kendisinin genç rakibi var. Kuryama.
Östrus’tayken lidere gidiyorlar. Ama gizli işlerde dönüyor insanlardaki gibi. Ama yakalanmaman lazım. Yoksa dayak.
Zamanında Beetsme ye karşı bir coup planlamış ve liderliği ele geçirmiş. Çok kavgalar olmuş. Soğukluklar yaşanmış. En sonunda 1991’de kral oluyor.
Doğanların sadece %60’ı erişkinliğe kadar hayatta kalıyor.
900.000 kişi ölmüş 100 günde. Rwanda içi savaşı.
Savaşın ardından Ian gorillere bakmaya gidiyor. Titus’ın grubunu buluyorlar ilk. Yeni bir bebeği olmuş. Grubun sayısı artmış.
Aslında savaşta hayvanlar rahat ediyor insanlar birbirini yerken.
Şimdi kendisinin genç rakibi var. Kuryama.
Östrus’tayken lidere gidiyorlar. Ama gizli işlerde dönüyor insanlardaki gibi. Ama yakalanmaman lazım. Yoksa dayak.
Zamanında Beetsme ye karşı bir coup planlamış ve liderliği ele geçirmiş. Çok kavgalar olmuş. Soğukluklar yaşanmış. En sonunda 1991’de kral oluyor.
Doğanların sadece %60’ı erişkinliğe kadar hayatta kalıyor.
900.000 kişi ölmüş 100 günde. Rwanda içi savaşı.
Savaşın ardından Ian gorillere bakmaya gidiyor. Titus’ın grubunu buluyorlar ilk. Yeni bir bebeği olmuş. Grubun sayısı artmış.
Aslında savaşta hayvanlar rahat ediyor insanlar birbirini yerken.
350 goril koruma altında. Dian Fossey Fund.
Dağın tepesinde fazla kalamıyorlar, soğuk bastırabiliyor. Grup önce bölünüyor. Kuryama kendini destekleyenlerle tepedeki gölden aşağı iniyor. Titus kendisini destekleyenlerle orada kalıyor.
DNA testlerine göre Titus’ın ilk çocuğu Papoose ile yasak ilişkisinden doğan bir çocuk. Kuryama !!!
En çok çocuğu olan kayıtlı gorilla King Titus
Sonra geri dönüyorlar Kongo'dan ve bir bebekleri daha olmuş.
Burada doc bitti ama devamını seyretmiştim başka bir belgeselde, Kuryama kazanıyor. Titus bir köşede ölüyor. Bebeği de onunla kalıyor. O ölünce bebek de hayata tutunamıyor.
