Başkaları adına utanmak!
Böyle bir deyim var biliyorsunuz Türkçede.
Her gün defalarca bu deyimi tekrarlatan bir ülkede yaşıyoruz zaten.
Yabancı dillerde de var, bize has değil.
Mesela İngilizce'de vicarious embarrassment/Spanish shame/empathic embarrassement, Almanca'da Fremdscham deniyormuş,
Anlıyorum ne demek istendiğini
Fakat yine de bana uymuyor bu deyimin anlamı.
Bahsettiği durumları çok yaşıyorum ama ben karşımdaki adına utanmıyorum
Düşündüğümde saçma geliyor zaten
Başkası adına utanma hissim yok galiba.
Başkaları adına utanmak empatinin istismarı bence, aşırısı
Ya da yanlış bir ifade
Bende bir tiksinme ve/veya öfke hissi uyandırıyor bu tip davranışlar, sözler.
Evet, utanç duymuyorum başkası adına.
Hatta öfkeden çok tiksinme hissediyorum
Ardından uzaklaşma isteği
Böyle insanlarla en ufak bir iletişim bile iğrendiriyor beni
Seslerini duymak bile
Bünyem kesinlikle reddediyor.
Ne kadar çıkarıma olsa da yapamıyorum.
Tiksiniyorum.
Başkaları adına utanamıyorum.
Uzaklaşıyorum.
Mecburen
Hep uzaklaşıyorum.
Sadece uzaklarda yaşayabiliyorum.
Bu içerik Kuzey Kalesi tarafından hazırlanmıştır.
